3. Китообразные
3. | CETACEA | КИТООБРАЗНЫЕ | |
Dolphins, porpoises, whales: | Дельфины, морские свиньи, киты: | ||
CETACEA spp. (Except the species included in Appendix I. A zero annual export quota has been established for live specimens from the Black Sea population of Tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes) | II | КИТООБРАЗНЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношени иживых образцов популяции афалины Tursiops truncatus из Черного моря, изъятых из дикой природы и перемещаемых в основном в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт) | |
1) | Balaenidae
Bowhead whale, right whales: |
Гладкие киты
Гренландские киты, южные киты: |
|
Balaena mysticetus | I | Кит гренландский | |
Eubalaena spp. | I | Киты южные (все виды) | |
2) | Balaenopteridae
Fin whales, humpback whales, rorquals: |
Полосатиковые
Финвалы, горбатые киты, киты-полосатики: |
|
Balaenoptera acutorostrata (Except the population of West Greenland, which is included in Appendix II) | I | Северный малый полосатик (за исключением популяции Западной Гренландии, которая включена в приложение II к СИТЕС) | |
Balaenoptera bonaerensis | I | Южный малый полосатик | |
Balaenoptera borealis | I | Сейвал | |
Balaenoptera edeni | I | Полосатик Брайда | |
Balaenoptera musculus | I | Голубой кит | |
Balaenoptera omurai | I | Полосатик омураи | |
Balaenoptera physalus | I | Финвал | |
Megaptera novaeangliae | I | Горбатый кит | |
3) | Delphinidac
Dolphins: |
Дельфиновые
Дельфины: |
|
Orcaella brevirostris | I | Иравадийский дельфин | |
Orcaella heinsohni | I | Австралийский бесклювый дельфин | |
Sotalia spp. | I | Длинноклювые дельфины (все виды) | |
Sousa spp. | I | Горбатые дельфины (все виды) | |
4) | Eschrichtiidae
Grey whale: |
Серые киты
Серый кит: |
|
Eschrichtius robustus | I | Серый кит | |
5) | Iniidae
River dolphins: |
Речные дельфины
Речные дельфины: |
|
Lipotes vexillifer | I | Дельфин озерный | |
6) | Neobalaenidae
Pygmy right whale: |
Гладкие киты
Карликовый гладкий кит: |
|
Caperea marginata | I | Кит короткоголовый | |
7) | Phocoenidae
Porpoises: |
Морские свиньи
Морские свиньи: |
|
Neophocaena asiaeorientalis | I | Морская свинья восточноазиатская | |
Neophocaena phocaenoides | I | Морская свинья бесперая | |
Phocoena sinus | I | Морская свинья калифорнийская | |
8) | Physeteridae
Sperm whales: |
Кашалотовые
Кашалоты: |
|
Physeter macrocephalus | I | Кашалот | |
9) | Platanistidae
River dolphins: |
Пресноводные дельфины Речные дельфины: | |
Platanista spp. | I | Дельфин гангский (все виды) | |
10) | Ziphiidae
Beaked whales, bottle-nosed whales: |
Клюворыловые
Ремнезубы, бутылконосы: |
|
Berardius spp. | I | Плавуны (все виды) | |
Hyperoodon spp. | I | Бутылконосы (все виды) |